Minulý týden ČAG oficiálně podepsalo smlouvu o vzájemné spolupráci se zástupci Fachhoschule FHDW Paderborn (web: https://www.fhdw.de/die-fhdw) ve spolkové zemi Porýní-Vestfálsko (Nordrhein-Westfalen). FHDW byla založena v r. 1993 a v současné době na ní studuje cca 3000 domácích i zahraničních studentů. Vysoká škola aplikovaných věd nabízí studium bakalářských i magisterských programů v duálním studiu (ve druhém ročníku je povinná praxe ve firmách podle oborového zaměření, během které studenti pobírají plat). Škola se […]
Diplomy DSD-2 mají své majitele!
Celkem deset studentů z oktávy a 4. ročníku (jmenovitě: Klára Horká, Sabina Fraňková, Lucie Divišová, Veronika Marnová, Veronika Plachá, Lukáš Chodura, Adéla Randáková, Jana Mara Lazar, Alžběta Kozlová a Ludvík Marek) úspěšně složilo náročný Německý jazykový diplom DSD-2 jazykové úrovně C1. V pondělí 22. 4. proběhlo v prostorách školy slavnostní předávání diplomů za účasti rodičů, vyučujících a vedení školy. Kromě úvodního slova ředitele ČAG Pavla Soukupa a vyučujících německého jazyka Štěpánky Kloudové, Ireny […]
ČAG pohledem rakouských studentek
Valerie, Valentina, Inja, Johanna a Hedi – studentky z partnerské školy BORG z hornorakouského Hagenbergu. Hostitelkami jim jsou čagovské septimánky a jedna sextánka: Veronika Čermáková, Kája Strnadová, Viola Mrkvičková a Anička Strouhová. Jedná se o reciproční mobilitu, během které naše studentky pobývaly začátkem března v Rakousku a nyní ony na oplátku hostí Rakušanky. Velkou motivací pro rakouské hostky je možnost procvičit si češtinu, kterou si vybraly jako […]
Nabídka jazykového kurzu v Berlíně
Pro zájemce z řad studentů máme zajímavou nabídku týkající se jazykového kurzu v Německu! Kromě prohloubení a upevnění studijních znalostí budou mít studenti příležitost poznat Berlín a užít si řadu skvělých aktivit! Pro více informací pište na sprachcamp@sulafu.de nebo navštivte webové stránky http://www.sulafu.de!
Týden ve znamení zkoušek DSD-1
Od pondělí do středy probíhala ústní část německých zkoušek DSD-1 (jazyková úroveň B1). Jak se v nich studentům dařilo? Z celkem 25 uchazečů převážně ze sexty, ale i jiných ročníků, složilo ústní část diplomu 21 studentů v úrovni B1, tři studenti v úrovni A2 a jeden v úrovni A1. Ke krásnému výsledku blahopřejeme a budeme držet palce do písemné části, která proběhne ve středu 25. 4.
Školní kolo soutěže Knihomol
I letos jsme se s našimi němčináři zapojili do soutěže v předčítání německých textů zvané Bücherwurm (Knihomol), kterou každoročně pořádá Goethe Zentrum v Českých Budějovicích. Pro letošní předčítání byla vybrána kniha Das doppelte Lottchen od Ericha Kärstnera (v českém překladu zámá jako Luisa a Lotka). Všichni zúčastnění studenti podali výborné výkony, jako nejlepší “předčítači” byli oceněni Jakub Gutvirth (3.V) za […]
Výměna s rakouským BORG
Je potěšující, že i letos běží výměny s partnerským gymnáziem BORG v rakouském Hagenbergu/Linci. Aktuálně tři septimánky Veronika Čermáková, Kája Strnadová a Viola Mrkvičková pobývají na naší partnerské škole, kde navštěvují výuku spolu se svými rakouskými hostitelkami. Rakouské studentky, které se učí češtinu jako další cizí jazyk, k nám přijedou v dubnu. Těšíme se na jejich hostování! 😊
Výsledky německých zkoušek DSD-2!
Celkem deset studentů z oktávy a 4. ročníku (jmenovitě: Klára Horká, Sabina Fraňková, Lucie Divišová, Veronika Marnová, Veronika Plachá, Lukáš Chodura, Adéla Randáková, Jana Mara Lazar, Alžběta Kozlová a Ludvík Marek) úspěšně složilo náročný Německý jazykový diplom DSD-2 jazykové úrovně C1. Pro studenty tento diplom otevírá nové příležitosti m. j. pro přímé vysokoškolské studium ve všech německy mluvících zemích, uplatnění na domácím i zahraničním pracovním trhu, případně další kredity […]
Jak se žije u našich severních sousedů a co obnáší práce dobrovolníka v ČR?
O tom všem se mohli více dozvědět němčináři z posledních ročníků během besedy minulý týden, kdy mezi nás zavítal Leo Freuschle, který pochází ze severoněmeckého Kielu a nyní od září pracuje jako dobrovolník pro organizaci Post Bellum v Č. Budějovicích. „U nás v Kielu jsou nejpopulárnější sporty házená a plavby na plachetnicích díky blízkosti moře,“ začíná své vyprávění 19-letý Leo, který si vybral Českou […]
Jak se odlišují rakouské vánoční tradice od našich?
O tom se mohli dozvědět více studenti a studentky partnerské školy BORG z hornorakouského Hagenbergu a naši studenti němčiny během společného setkání na půdě ČAG ve středu 13. 12. 2023. Během návštěvy zazněly tradiční i méně tradiční české vánoční koledy, které zazpíval čagovský sbor pod vedením Mag. Václava Žáka. Poté si studenti vzájemně představili obě školy i typické vánoční tradice na obou stranách. […]
Velký poetický úspěch!
V pondělí 11. 12. se skupina studentů naší školy za doprovodu paní profesorky Klee vypravila do Tábora, aby se zúčastnila 9. ročníku recitační přehlídky v cizích jazycích Táborská Eurolyra. Téměř stovka soutěžících z různých míst naší vlasti recitovala v příjemném prostředí Městské knihovny Tábora ve čtyřech jazykových kategoriích, ceny poroty byly pak následně vyhlášeny v Divadle Oskara Nedbala. Celý den se […]
Návštěva partnerské školy BORG a advent v Č. Budějovicích
Advent in Budweis mit Besuch der ČAG-Partnerschule Programm des Besuchs Am Mittwoch, den 13. Dezember 18 SuS vom BORG + Mag. Andreas Gärtner, Mgr. Dagmar Šotolová – max. 20 Personen 8:52- Ankunft nach Budweis (Transfer mit der 9 nach Suché Vrbné) 9:45 – 10.30- Begrüßung am ČAG von der DSD-2 Klasse 8.V + 4. Jahr […]
Německý jazykový diplom II
Celkem deset studentů a studentek oktávy a 4. ročníku skládalo v uplynulých dvou týdnech Německý jazykový diplom DSD-2 (jazyková úroveň B2-C1). Dne 29. 11. se nejprve psala písemná část, kterou tvořily tři sekce: poslech, čtení a psaní. V pondělí a úterý 4. – 5. 12. přišla na řadu ústní část zkoušky. Jaké jsou prozatímní výsledky? Celkem 9 studentů a studentek dosáhlo v ústní části na úroveň C1 a jeden/a na úroveň B2. Na celkové výsledky si […]
Finále soutěže Jugend schreibt
V pondělí 4. 12. se studentky Ludmila Kozlová (2. ročník), Kristýna Hauserová (kvinta) a Gabriela Divišová (kvinta) zúčastnily finále soutěže Jugend schreibt, které se konalo v Goethe Institutu v Praze. Ačkoli studentky přednesem svých autorských básní nedosáhly na stupně vítězů, porota jim vyjádřila uznání za originalitu a kreativitu. Blahopřejeme a děkujeme za reprezentaci ČAG! Zde sdílíme ukázky dvou básní. Báseň 1, Autor: Kristýna […]
Jugend schreibt
Je již několikaletou tradicí, že se naši studenti němčiny účastní soutěže Jugend schreibt, kterou pořádá Gymnázium Thomase Manna v Praze. Zadáním letošního ročníku bylo složit svou vlastní báseň v němčině a natočit video se svým přednesem. Témat pro básně znělo: “Wer bin ich?” (Kdo jsem). Z mnoha zajímavých a textů, které jsme do soutěže poslali, na konec komise vybrala příspěvky […]
Jazykové diplomy DSD-1
Celkem 11 studentů z DSD tříd, kteří skládali vloni v březnu Německý jazykový diplom DSD-1, převzalo z rukou ředitele ČAG a vyučujících němčiny své jazykové certifikáty. Všem blahopřejeme a přejeme hodně zdaru do zkoušek DSD-2 příští rok!
Stipendijní pobyt Radky Čížkové v Německu
Septimánka Radka Čížková se zúčastnila stipendijního pobytu v rámci programu Internationales Preisträgerprogramm v Německu v termínu od 22. 8. do 19. 9. 2023. Pobyt zahrnoval mj. návštěvu vybrané školy, pobyt v hostitelské rodině a cestování po celém Německu. Co říká o pobytu sama účastnice: “Program byl skvělý, velmi jsem se toho tady naučila a procestovala spoustu krásných měst.” Letos má šanci podobné stipendium získat šikovný němčinář/šikovná němčinářka ze sexty. […]
Výsledky letošních zkoušek DSD-1
V březnu tohoto roku skládalo celkem 12 studentů, převážně ze sexty, Německý jazykovým diplom DSD-1 (úrovně B1). Jaké jsou letošní výsledky? Více než uspokojivé. 😊 Celkem 11 studentů zkoušku úspěšně zvládlo a budou se tak připravovat na zkoušky DSD-2 v posledním ročníku. K tomu jim přejeme hodně studijního úsilí!
Partnerství s Treća gimnazija v Sarajevu
V minulém školním roce jsme zahájili v rámci němčiny spolupráci s Treća gimnazija v Sarajevu, gymnáziem, které stejně jako ČAG připravuje studenty na složení mezinárodně uznávaného jazykového diplomu z německého jazyka Deutsches Sprachdiplom úrovně B1 a B2/C1. Po velmi úspěšné výměně, kdy studenti současné kvinty zavítali na týden do Sarajeva a poté hostili své nové bosenské přátele na ČAGu, přičemž […]
Měsíční stipendijní pobyt v Německu pro Radku Čížkovou!
Sextánka Radka Čížková byla komisí kulturního oddělení velvyslanectví SRN vybrána k účasti na stipendijním pobytu v rámci programu Internationales Preisträgerprogramm, který se uskuteční v Německu od 22. 8. do 19. 9. 2023. Radka, která letos složila DSD-1 diplom a připravuje se na složení diplomu B2-C1 v oktávě, bude mít díky stipendiu možnost pobývat 2 týdny v německé rodině a chodit do školy, poté bude spolu s ostatními stipendisty cestovat další dva týdny po Německu a poznávat významná města […]
Nabídka dobrovolné služby v Mnichově
Chcete si přes léto zdokonalit němčinu v Mnichově? Pokud je Vám – mezi 18 a 30 lety – máte alespoň minimální znalost němčiny – máte čas od září 2023 do srpna 2024 – zajímají Vás ostatní lidé a témata z Evropy, pak jste ideálními kandidáty pro dobrovolnickou službu v rámci programu Evropské dobrovolné služby v kanceláři v Mnichově, kterou pořádá organizace Junge Aktion der Ackermann-Gemeinde, která utváří […]
Jazyková slavnost!
V pondělí 24. 4. proběhlo na ČAG slavnostní předání Německých jazykových diplomů DSD-2. Osm studentů oktávy převzalo z rukou svých vyučujících Ireny Marušincové, Štěpánky Kloudové a Evy Crhové jazykový diplom úrovně C1, který jim otevírá dveře k dalším studijním a pracovním příležitostem. Zvláštní ocenění získala oktavánka Kája Děkanová, která uspěla s rekordním počtem bodů. Slavností ceremonie se zúčastnili vedle vedení školy i rodiče či prarodiče oktavánů; o hudební […]
ČAG pohledem rakouských studentek
Jelena, Lilien, Lea, Marie a Juliane – toto jsou studentky z partnerské školy BORG z hornorakouského Hagenbergu. Jejich hostitelkami aktuálně jsou studentky ze septimy a 3. ročníku: Sabina, Mara, Lucka, Adéla a Veronika P. Jedná se o reciproční mobilitu, během které naše studentky pobývaly v únoru v Rakousku a nyní my na oplátku hostíme Rakušanky. Velkou motivací pro naše rakouské partnerky je možnost procvičit si češtinu, […]
Výsledky zkoušek DSD-2
Skvělého úspěchu dosáhlo všech osm oktavánů (Ilona Bláhová, Klára Borovková, Kája Děkanová, Tadeáš Dušek, Mikuláš Kolařík, Alex Marn, Alžběta Michalová a Natka Rainke), kteří na přelomu listopadu a prosince 2022 skládali Německý jazykový diplom DSD-2 (jazykové úrovně C1) a který všichni úspěšně složili s vysokým bodovým ohodnocením. Za zmínku stojí výsledek oktavánky Karolíny Děkanové, která získala celkem 91 bodů z 96 možných, na druhém místě skončil Alex Marn s 87 body […]
Beseda s Gerhardem Bauerem
„Znalost jazyka coby brána k poznání cizí kultury“. Takto by se dalo shrnout poselství, které studentům němčiny představil během pondělní besedy Rakušan Gerhard Bauer, který v Česku žije a pracuje téměř 30 let. Pan Bauer, který je rodilý Salcburčan, je velkým vyznavačem cestování. Během jeho přednášky bylo zřejmé, že je mu potěšením sdílet znalosti reálií o jeho pestré zemi. Studenty provedl zajímavostmi […]
Spolupráce s gymnáziem BORG!
Čtyři studentky (Lucie Divišová, Jana Mara Lazar, Veronika Plachá a Sabina Fraňková) ze septimy a 3. ročníku se na přelomu února a března zúčastnily výměny s partnerským gymnáziem BORG v hornorakouském Hagenbergu. Výměnu na rakouské straně organizuje kolegyně Dagmar Šotolová, které tímto i jejím studentkám a jejich rodinám děkujeme za pohostinnost a skvělou organizaci! 😊
Jihočeský knihomol (Bücherwurm)
Minulý týden 16. 2. proběhlo školní kolo soutěže Jihočeský knihomol (Bücherwurm) v předčítání německých textů, kterou organizuje Goethe centrum v Českých Budějovicích. Soutěžilo se ve dvou kategoriích – nižší gymnázium (studenti 2.V–4.V) a vyšší gymnázium (studenti 5.V–7.V a 1. roč. – 3. roč.). Soutěžící předčítali vybrané kapitoly z knihy Zeus und die Bande vom Olymp od Franke Schwiegera přibližující bájnou starořeckou mytologii. Porota jako […]
Jak se studuje v rakouském Innsbrucku
„Jsem svou volbou studia nesmírně nadšený“, začíná své vyprávění o dosavadních zkušenostech ze studia v Rakousku loňský maturant Kristián Šmíd, který se přišel minulý čtvrtek podělit o své zážitky se studenty sexty a předposledních ročníků programu DSD (příprava na Německý jazykový diplom úrovní B1-C1). Kristián zahájil v září loňského roku studium oboru Unternehmensführung und Tourismus na Fachhoschule MCI v tirolském Innsbrucku. Poté co […]
Úspěchy našich němčinářů!
Celkem osm studentů a studentek oktávy skládalo v uplynulých dvou týdnech Německý jazykový diplom DSD-2 (jazyková úroveň B2-C1). V úterý 22.11. nejprve psali písemnou část, kterou tvořili tři sekce: poslech, čtení a psaní. Ve čtvrtek 1.12. pak skládali ústní část diplomu. A jaké jsou prozatímní výsledky? Celkem 5 studentů a studentek dosáhlo v ústní části na úroveň C1 a tři na úroveň B2. Na celkové výsledky si studenti budou muset počkat na konec […]
Jugend schreibt
I v letošním roce se němčináři ČAGu zúčastnili soutěže Jugend schreibt (Mládež píše), kterou každoročně vyhlašuje česko-německé gymnázium Thomase Manna v Praze. Letošní ročník se nesl v duchu poetry slam, kdy byli studenti vyzváni napsat svou vlastní báseň v němčině a natočit video, jak báseň přednášejí. Ve finálovém klání soutěže, které se konalo na Goethe Institutu v Praze, reprezentovala ČAG Kristýna […]